Folklore Database · Browse
Aarne–Thompson–Uther index
About this index and how to read it
The ATU index classifies international folktales by type. Each row gives the type number, its title and summary, followed by the references it inherits: Arne Thompson is the earlier Aarne–Thompson type number, and Thompson lists the motif references from Thompson's Motif-Index of Folk-Literature associated with that type.
Cross-references inside a summary open the relevant tale-type or motif record. Thompson motif references in the final column are linked directly to the corresponding entry in the Stith Thompson Motif Index when that reference exists in the database. Any column heading can be clicked to sort by it, and clicking again reverses the order. Following a type number opens that type on its own page.
| ATU | Title | Summary | Arne Thompson ▲ | Thompson |
|---|---|---|---|---|
| 1544 | The man who got a night's lodging | The rascal feigns deafness and eats the best food. He accepts the hospitality before it is offered [K1981.1]. He takes the man's horse out of the stable and puts his own in. He is to pay for his lodging with a goat skin; he takes one of the man's own… | , 1544, 1544A* | K1572., K1981.1., K258., K942., NA |
| 1563 | 'Both' | No examples in the Database yet | , 1563 | K1354.1., K1354.2.1. |
| 1567 | Hungry Servant Reproaches Stingy Master | Cf. Type 1389*. | , 1567, 1567F, 1567G | J1341.1., J1341.11., J1341.4., J1341.6. |
| 1586 | The Man in Court for Killing a Fly | Cf. 1586, 163A* (a) A fool sees a fly light on his mother's (companion's) head and hits it with an axe, etc., killing his mother [J1833.1, N333.1]. (b) When a grasshopper (fly) lights on a hunter's shoulder, his companion shoots it, killing the… | , 1586 | J1193.1., J1833.1. |
| 1590 | The Tresspasser's Defence | With earth from his own property in his shoes, the man swears, when he is on his neighbor's land, that he is on his own. [J1161.3, K1917.1]. Cf. Types 859A, 859B, 859C, 859D. | , 1590 | J1161.3., K2310., K475., M105., Q270. |
| 1620 | The conversation of the one-eyed man and the hunchback | An impostor pretends to make clothes for the king and says that they are visible only to those of legitimate birth. The king and courtiers are all afraid to admit that they cannot see the clothes. Finally a child seeing the naked king reveals the… | , 1620 | J2312., K445. |
| 1640 | The Valiant Little Tailor | Seven with one stroke. While fleeing defeats the enemy (the sign-post on his arm). Kills wild boar. Also incidents belonging to the stupid ogre and the clever man | , 1640 | H38.2.1., J1115.4., K1082., K1112., K18.3., K1951.1., K1951.2., K1951.3., K525.1., K61., K62., K63., K71., K72., K771. |
| 1641 | Doctor Know-all | The stolen horse. The stolen money (»That is one of them»). The covered dish (»Ah, poor crab that I am»). Often joined with the story of the sawed pulpit; cf. Types 1810C*, 1825C. I. The Sham-Doctor. A peasant named Crab (Cricket, Rat) buys the… | , 1641, 1641C | K1956., K1956.1., K1956.2., K1961.1.2., K1961.1.3., N611., N688. |
| 1642 | The Good Bargain | The fool throws money to the frogs. Sells butter to sign-post and meat to the dogs. Makes the princess laugh. I. Money to the Frogs. The numskull throws money to the frogs so that they can count it. II. Selling to Dogs. (a) He sells meat to dogs, (b)… | , 1642 | H341., J1151.2., J1851.1.1., J1852., J1853., J1853.1., K187. |
| 1645 | The Man Who Became Rich through a Dream | A man dreams that if he goes to a distant city he will find treasure on a certain bridge. Finding no treasure, he tells his dream to a man who says that he too has dreamed of treasure at certain place. He describes the place, which is the first man's… | , 1645, 1645A | E721., E730., N531.1., N531.3. |
| 1650 | The Three Lucky Brothers | Their inheritances: a cock, a scythe, a cat. The fortunate sales. I. The Inheritances. (a) The eldest brother inherits a cock, the second a scythe (see Type 1202), the youngest a cat (see Type 1651); or (b) they inherit a millstone, a musical… | , 1650 | N411., N411.1.1., N411.2., N411.2.1. |
| 1675 | The ox (ass) as mayor | The peasant has his ox study. The man who is to teach the ox [K491] slaughters it and tells the peasant that it has gone to the city and become a merchant (mayor). The peasant goes to visit him, meets a man who is named Peter Ox (or the like) and… | , 1675 | J1882.2., K491. |
| 1681 | Foolish man builds aircastles | Foolishly kills his horse, throws his axe into the lake to kill a duck. Undresses to recover axe. Clothes stolen. Goes into barrel of tar to hide. In tar and feathers. [J2661.4]. Cf. Types 1383, 1690*. | , 1681B | K1461., K1462. |
| 1685 | The Foolish Bridegroom | Dog »Parsley» in the soup [J2462.1]. Clearing out the room (throws out the stove) [J2465.5]. To »throw good eyes» at the bride (throws ox-eyes and sheep-eyes on the plate) [J2462.2]. Cf. Type 1006. She flees. The he-goat in the bride's place in… | , 1685 | J2462.1., J2462.2., J2465.5. |
| 1692 | The Stupid Thief | Cf. Type 177. A fool accompanies a group of thieves, who send him into the house while they wait outside. I. Following Directions Literally. (a) Told to bring out something »heavy» (i.e., valuable), he brings out a heavy mortar, or the like… | , 1692 | J2136., J2136.5.5., J2136.5.6., J2136.5.7., J2461.1.7., J2461.1.7.1. |
| 1696 | What Should I Have Said? | The mother teaches the boy (the man his wife) what he should say (do) in this or that circumstance. He uses the words in the most impossible cases and is always punished. [J2461]. Cf. Types 1681A, 1681B. | , 1696 | J2461., J2461.2. |
| 1699 | Misunderstanding Because of Ignorance of a Foreign Language | New recruits learn answers to questions in foreign language. Order changed in asking brings confusion. [J1741.3.1]. | , 1699 | J2496.2., X111.7. |
| 1920 | Contest in lying | The one says, - and yet lies [X905.4]. The great catch of fish [X1150.1]. Cf. Type 1960C. | , 1920, 1920A, 1920B, 1920D, 1920E*, 1920F*, 1920H, 1920H* | NA, X1215.8., X904.1., X904.2., X905., X905.4., X908. |
| 1950 | The three lazy ones | Who is the laziest. Each recounts a proof of his laziness. [W111.1]. | , 1950 | W111.1., W111.1.1., W111.1.2., W111.1.3. |
| 2012 | The Forgetful Man Counts the Days of the Week | On Monday they go to mill, etc. - He thus discovers that it is Sunday. [Z24]. | , 2012 | Z24., Z24.1., Z24.1.1. |
| 2014 | Chains Involving Contradictions of Extremes | Cf. Type 2335. | , 2014, 2014A | Z51., Z51.1. |
| 2021 | The cock and the hen | The hen chokes to death on a grain. Various animals join the funeral procession. The funeral carriage breaks down or the procession drowns. [Z32.1]. | , 2021, 2021B | Z32.1., Z32.1.1., Z43.2. |
| 2022 | An Animal Mourns the Death of a Spouse | Each act of mourning described by a neologism: the table untables itself. [Z32.2.1]. | , 2022 | Z32.2., Z32.2.1. |
| 2028 | The Troll (Wolf) who was Cut Open | A troll eats the watcher's five horses and finally the watcher himself. The master goes to investigate. The troll: »I ate the five horses, I ate the watcher, and I will eat you.» Does so. Likewise with wife, servant, daughter, son, and dog. The cat… | , 2027, 2028 | Z33.2., Z33.3., Z33.4. |
| 300 | The Dragon-Slayer | The Dragon-Slayer. Rescue of the princess. I. The Hero and his Dogs, II; The Sacrifice, III. The Dragon, IV. The Fight, V. The Tongues, VI. Impostor, VII. Recognition. | , 300 | B11.10.10., B11.11.11., B11.2.3.1.2.3.1., B312.2.2., D1975., D1978.2.2., H105.1.1., H151.2.2., H83., K1932., T68.1.1. |
| 301 | The Three Kidnapped Princesses | I. The Hero is of supernatural origin and strength: (a) son of a bear who has stolen his mother; (b) of a dwarf or robber from whom the boy rescues himself and his mother; (c) the son of a man and a she-bear or cow; or (e) engendered by the eating of… | , 301, 301A, 301B, 301D* | B11.11.11., B322.1.1., B631., F102.1.1., F451.5.2.5.2., F601., F92., F96., H1385.1.1., H80., H94., K1931.2.2., K1933., L161., Q262., R111.2.1.2.1., T68.1.1. |
| 302 | The Giant Without A Heart, | The youth who can turn himself into a lion, ant, etc. Sometimes the ogre's heart in the egg appears alone. Cf. Type 665. Sometimes introduced as in Type 400, or 425. I. Magic Help. The hero receives magie help (a) from grateful animals for whom he… | , 302, 302B | B393., B500., B571.1.1., D152.2.2., D182.2.2., D1834., E710., E711.10.10., K975.2.2., R11.1.1., T11.2.2. |
| 303 | The Twin Brothers, | Two boys, horses, and dogs are born (from the eating of a magic fish, or in other magic fashion; cf. Type 705). One frees princesses from a dragon; cf. Type 300. A witch turns him into stone. The second brother sleeps with his brother's wife and… | , 303, 303A, 581 | B512., D1081., D231., E715.1.1., E761., K1311.1.1., N342.3.3., R111.1.3.1.3., R155.1.1., T351., T511.5.1.5.1., T589.7.1.7.1., T69.1.1. |
| 304 | The Trained Hunter | The magic gun; the rescued princess; the impostor. (Often combined with Types 300, 302, 400, 554, 555, 675 or 950.) I. The Magic Gun. A youth receives a magic gun, (a) from a green clad huntsman or (b) from an old woman. II. Killing of Giants. (a)… | , 304 | F661.1.1., H81., H81.1.1.1.1., K912., N711.2.2. |
| 306 | The Twelve Dancing Princesses | The princess's nightly visits to the supernatural being. A youth who follows her and wins her hand. Cf. Type 507. I. Princess as Prize. (a) A princess is offered to the man who can find why her shoes are danced to pieces each morning. II. Discovery… | , 306 | D1980., D2131., F1015.1.1.1.1., H508.2.2., H80., K625.1.1., L161. |
| 307 | The Princess in the Shroud | Each morning the watchers are found dead. A youth overcomes the enchantment; the dead girl comes out of the shroud. He wins her hand. (Not always a princess). Sometimes combined with Type 506 (I b, V). I. The Parents' Hasty Wish. (a) Barren parents… | , 307 | C758.1.1., D791.1.7.1.7., E251., N825.2.2. |
| 310 | Rapunzel | Rapunzel. The hair ladder for the witch. The prince is blinded. I. Promise of Child. To appease a witch whom he has offended, a man promises her his child when it is born. II. The Hair Ladder. (a) The girl is imprisoned in a windowless tower which… | , 310 | D642.7.7., F555., F848.1.1., G204., G279.2.2., N455., R41.2.2., S221.1.1. |
| 311 | Rescue by the Sister | Rescue by the Sister, who deceives the ogre into carrying the girls in a sack (chest) back to their home. Cf. Types 312, 1132.
|
, 311 | C611., C913., G561., K525., R11.1.1., R157.1.1. |
| 312 | The Bluebeard | The brother rescues his sisters. See analysis of Type 311 (I a, b, c; II; III a) for introduction.The youngest sister threatened with death for disobedience asks respite for prayer. Her brother with the aid of animals kills the ogre (cf. Type 300)… | , 312, 312D | C611., C920., F611.1.1., G551.1.1., K555., T511.3.3. |
| 313 | The Magic Flight | The Magic Flight. From the ogre's house. The fugitives throw magic objects behind them which become mountains, wood, or sea; or they change themselves into various animals or objects. | , 313 | D1611., D2003., D2006.1.1., D2006.1.4.1.4., D671., D672., H335.0.1.0.1. |
| 314 | The Golden-Haired | The Magic Flight. From the ogre's house. The fugitives throw magic objects behind them which become mountains, wood, or sea; or they change themselves into various animals or objects. | , 314 | B316., C495.1.1., C912., H56., H75.4.4., K1816.1.1., L113.1.0.1.1.0.1., T55.1.1., T91.6.4.6.4. |
| 315 | The Treacherous Sister | The children promised to the water-spirit. The maiden wife of the water-spirit (devil). At his advice she feigns sickness and sends her brother for a remedy (or the like) [K2212.0.2]. Imprisoned animals break loose and save the boy. See analysis… | , 315, 315A | B524.1.1.1.1., F615., G346., K2212.0.2.0.2., L161., R111.1.1., R251. |
| 316 | The Mermaid in the Pond | The youth promised to the nix is pulled into the water by her. I. Promise to the Water-Nix. A boy is unwittingly promised to a waternix. II. Grateful Animals. A youth receives from grateful animals the power of transforming himself into their… | , 316 | F420.1.2.1.2., F420.5.2.2.5.2.2., R152., S240. |
| 317 | The Princess and the Sky-tree | A youth climbs on a magic stretching tree into the upper world [F54]. There he rescues a princess from an ogre. Cf. Type 328A. | , 317, 468 | B11.11., B11.11.11., F54.1., F54.1.1. |
| 327 | The Children and the Ogre | , 3227C, 327, 327A, 327B, 327F, 327G | , G412.1.1., G512.3.2.1.3.2.1., G512.3.2.3.2., G526., G61., G82., G82.1.1.1.1., K1611., K1832., K335.1.2.1.1.2.1., R135., R135.1.1., S321. | |
| 325 | The Magician and his Apprentice, | The father put to a test recognizes his son. The son as horse, ring, etc. rescues himself from the power of his master. I. Learning Magic. (a) A father gives his son to a magician to teach, (b) but must be able to recognize him in his animal form at… | , 325, 325* | D1711.0.1.0.1., H161., L142.2.2. |
| 326 | The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is | Various episodes: in the church tower, under the gallows, etc. Cf. Types 1159, 1160.
|
, 326, 326A*, 326B* | H1376.2.2., H1411., H1441., K335.1.10.1.10. |
| 328 | The Treasures of the Giant | Jack and the Beanstalk. The horse, the light, etc. Finally the giant is killed. Sometimes joined with Type 327. Cf also Types 531, 1525. I. Expeditions to the Giant. (a) The hero sets out to steal from a giant in order to get revenge for former… | , 328, 328A, 328A* | , B103.2.1.2.1., D1601.18.18., F54.2.2., G84., H1151., H1172. |
| 329 | Miss the Magic Mirror | A man hides himself three times (in the belly of the fish, etc.). (Sometimes combined with Types 301 or 313.) I. The Task. (a) A princess (devil) assigns her suitors the task of hiding themselves. (b) She has magic windows that give her magic sight.… | , 329 | D641., H321. |
| 330 | The Smith Outwits the Devil | I. Contract with Devil. A smith has made a contract with the devil so that in return for becoming a master-smith he is to belong to the devil after a certain time. II. Receipt of Magic Object. (a) The Lord (St. Peter) visits the smith and teaches… | , 330, 330*, 330A, 330B, 330C, 330D | D1413.1.3.1.3., J2071., K213., K2371.1.3.1.3., M211., N221., Q115., Q565., Z111.2.2.2.2. |
| 331 | The Spirit in the Bottle | The man frees the evil spirit from the bottle and receives in reward a wonderful remedy or the power to turn iron into silver (gold). He tricks the spirit into the bottle again. (Often combined with Types 330 or 332.) | , 331 | K717., R181. |
| 332 | Godfather Death | The man as doctor. Death at the feet of the sick man (the bed or the sick man turned around). I. Death as Godfather. (a) A poor man chooses death as godfather, (b) since he considers him juster than either God or the Devil. II. Death's Gifts. (a)… | , 332 | D1825.3.1.3.1., J486., K557. |
| 333 | Little Red Riding Hood | The wolf or other monster devours human beings until all of them are rescued alive from his belly. Cf. Types 123, 2027, 2028.<br /> I. Wolf's Feast. (a) By masking as mother or grandmother the wolf deceives and devours (b) a little girl (Red Riding Hood)… | , 333, 333A | F913., J21.5.5., K1044., K2011., Q426., Z18.1.1. |
| 360 | The Three Apprentices and the Devil | They receive money in return for the devil's power over them [M211]. The host of the inn kills a man and the boys are accused. They have pledged themselves always to say the same words: »we three,» »for gold» »that was right» [C495.2.1, M175].… | , 360 | C495.2.2., K217. |
| 361 | Bearskin | No examples in the Database yet | , 361 | C721., C723.1.1., L54.1.1., M211. |